مقال · القانون الجنائي
مستدعى إلى الشرطة أو النيابة العامة: ماذا تفعلون قبل الاستجواب
Av. Liviu-Iulian Rudăreanuنقابة المحامين في بوخارستآخر تحديث في 6 دقائق للقراءة
الاستدعاء أو الاتصال الهاتفي من الشرطة يثير فوراً السؤال نفسه: „ماذا أفعل الآن؟”. وتتوقف الإجابة، في المقام الأول، على الصفة التي تُستدعون بها. تجدون أدناه معنى كل صفة، وما حقوقكم، وما الأخطاء الأكثر شيوعاً قبل الاستجواب الأول.
باختصار
- اعرفوا أولاً الصفة التي تُستدعون بها: شاهد أو مشتبه به أو متهم أو مجني عليه.
- للمشتبه به والمتهم الحق في عدم الإدلاء بأي أقوال. أما الشاهد فعليه الإدلاء بأقواله، لكنه غير ملزم بتجريم نفسه.
- لكم الحق في محامٍ منذ اللحظة الأولى، بما في ذلك أثناء الاستجواب.
- لا تذهبوا „فقط لتوضيح الأمور”، ولا توقّعوا على أي شيء قبل قراءته.
اعرفوا الصفة التي تُستدعون بها
يبيّن الاستدعاء الصفة التي تُستدعون بها، ورقم الملف، والجهة القضائية التي تستدعيكم (المادة 258 من قانون الإجراءات الجنائية). إذا اتُّصل بكم هاتفياً، فاطلبوا هذه المعلومات ودوّنوها.
الصفة مهمة لأن الحقوق تختلف: على الشاهد التزامات ليست على المشتبه به، وللمشتبه به حقوق ليست للشاهد. وقد تتغير الصفة حتى أثناء الاستجواب.
إذا استُدعيتم كشاهد
الشاهد ملزم بالحضور وبقول الحقيقة (المادة 114 من قانون الإجراءات الجنائية). لكن له الحق في عدم الإدلاء بوقائع من شأنها أن تُجرّمه (المادة 118).
لا يجوز استخدام الأقوال التي أدليتم بها كشاهد ضدكم إذا أصبحتم لاحقاً مشتبهاً بكم أو متهمين في القضية نفسها (المادة 118 من قانون الإجراءات الجنائية). إذا كانت لكم أي صلة بالفعل، فتحدثوا مع محامٍ قبل الاستجواب: يجوز للشاهد أن يحضر الاستجواب برفقة محامٍ.
إذا كنتم مشتبهاً بكم أو متهمين
لكم الحق في عدم الإدلاء بأي أقوال، دون أن يُستخدم صمتكم ضدكم (المادتان 78 و83 من قانون الإجراءات الجنائية).
لكم الحق في محامٍ للدفاع منذ اللحظة الأولى (المادة 10 من قانون الإجراءات الجنائية). ويمكنكم طلب أن يجري الاستجواب بحضور المحامي الذي اخترتموه.
تُدوَّن الأقوال كتابةً. اقرؤوها كاملةً قبل التوقيع عليها واطلبوا تصحيح أي صياغة لا تعود إليكم.
ما الذي تأخذونه معكم
بطاقة الهوية، والاستدعاء، والوثائق التي تلقيتموها سابقاً في الملف نفسه إن وُجدت. دوّنوا مسبقاً، لأنفسكم، التواريخ والوقائع التي تعرفونها على وجه اليقين.
لا تحذفوا الرسائل أو الصور أو التسجيلات المتعلقة بالفعل. لكن لا تسلّموها قبل أن تناقشوا أولاً مع المحامي ما الذي يُقدَّم وكيف.
إذا لم تتمكنوا من الحضور
أبلغوا الجهة القضائية قبل الموعد واطلبوا موعداً جديداً، مع إثبات السبب. قد يؤدي عدم الحضور دون مبرر إلى إصدار أمر إحضار (المادة 265 من قانون الإجراءات الجنائية).
أخطاء شائعة قبل الاستجواب
- الذهاب بمفردكم „فقط لتوضيح الأمور”، دون معرفة الصفة التي تُستدعون بها.
- تقديم تفسيرات عبر الهاتف أو في الممر، قبل الاستجواب الفعلي.
- التوقيع على الأقوال دون قراءتها حتى النهاية.
- مناقشة الفعل مع الشهود الآخرين أو مع المجني عليه.
ماذا تفعلون الآن
- اقرؤوا الاستدعاء ودوّنوا الصفة ورقم الملف والتاريخ.
- احتفظوا بجميع الوثائق والرسائل المتعلقة بالفعل.
- تحدثوا مع المحامي قبل الاستجواب، لا بعده.
معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. قد تغيّر الحالة الملموسة الإجابة؛ وبالنسبة للوقائع التي حدثت في الماضي، يُتحقق من صيغة القانون السارية في ذلك الوقت.
المصادر الرسمية
تم التحقق من الأسس القانونية على البوابة التشريعية لوزارة العدل بتاريخ .
اقرؤوا واستخدموا