Rechtsgebiet

Immobilien- und Baurecht

Für Käufer, Eigentümer, Bauträger und Bauunternehmen: rechtliche Prüfung einer Immobilie vor dem Kauf, Vorverträge und Verkaufsversprechen, Grundbuch und Kataster, Baugenehmigungen, Streitigkeiten über Baumängel, Grenzfeststellung und Dienstbarkeiten, Eigentümergemeinschaften, Miete und Räumungen.

So arbeiten wir

Vier Zusagen

01

Prüfung vor der Unterschrift

Grundbuchauszug, Belastungen, Rechtsstreitigkeiten und Städtebaubescheinigung werden gelesen, bevor die Anzahlung fließt, nicht danach.

02

Urkunden, nicht Versprechen

Die Übertragung von Immobilieneigentum erfordert die notarielle Form und die Eintragung im Grundbuch (Art. 1244 und Art. 885 des Zivilgesetzbuchs). Was nicht in der Urkunde steht, existiert nicht.

03

Fristen am Bau

Genehmigung, Abnahme, Gewährleistung für die Arbeiten und die Sechsmonatsfrist zur Durchsetzung des Vorvertrags: Wir behalten sie für Sie im Blick.

04

Die verhandelte Lösung, wo möglich

Mit Nachbarn, der Eigentümergemeinschaft oder dem Bauunternehmen ist eine gut formulierte Vereinbarung oft besser als ein spät gewonnener Prozess.

Leistungen

In welchen Situationen wir helfen können

Wir prüfen Immobilie und Verkäufer, entwerfen oder verhandeln den Vorvertrag (Frist, Preis, Anzahlung, Vertragsstrafe, Finanzierungsvorbehalt) und begleiten Sie zum Notar. Weigert sich der Verkäufer zu unterschreiben, kann das Gericht ein Urteil erlassen, das den Vertrag ersetzt (Art. 1669 des Zivilgesetzbuchs).

  • Nützliche Unterlagen: Grundbuchauszug, Eigentumsnachweis des Verkäufers, Vorvertrag, Nachweis der Anzahlung.

Eintragung, Vermerke, Berichtigung des Grundbuchs, Beschwerde gegen den Beschluss des Grundbuchamts, Berichtigungsklagen (Art. 907–909 des Zivilgesetzbuchs), Ersitzung (Art. 930), Teilung und Vereinigung von Grundstücken (Gesetz Nr. 7/1996).

  • Nützliche Unterlagen: Grundbuchauszug, Katasterunterlagen, Beschluss des OCPI.

Städtebaubescheinigung, Bau- oder Abrissgenehmigung, nachträgliche Legalisierung, Anfechtung einer Ablehnung oder der Genehmigung des Nachbarn vor dem Verwaltungsgericht (Gesetz Nr. 50/1991 und Gesetz Nr. 554/2004).

  • Nützliche Unterlagen: Städtebaubescheinigung, Genehmigung, Pläne, Kontrollprotokoll.

Verzögerungen, mangelhafte Arbeiten, offene und versteckte Mängel, verweigerte Abnahme, Vertragsstrafen. Der Werkvertrag (Art. 1851 ff. des Zivilgesetzbuchs) und die Haftung für die Bauqualität (Gesetz Nr. 10/1995) sind unsere Instrumente.

  • Nützliche Unterlagen: Vertrag, Kostenvoranschläge, Leistungsnachweise, Abnahmeprotokolle, Fotos, Gutachten.

Abstand der Bauten zur Grenze, Bäume, Wasserabfluss, Einblick auf das Nachbargrundstück (Art. 611–625 des Zivilgesetzbuchs), Grenzfeststellung (Art. 560), Wegerechte (Art. 617) und Besitzschutzklagen (Art. 949–952).

  • Nützliche Unterlagen: Katasterplan, Fotos, Schriftverkehr mit dem Nachbarn, Vermessungsbericht, falls vorhanden.

Nebenkosten und Säumniszuschläge, Beschlüsse der Eigentümerversammlung, Einsicht in Unterlagen (Gesetz Nr. 196/2018); Mietverträge und Räumung des Mieters im besonderen Verfahren (Art. 1034–1049 der Zivilprozessordnung).

  • Nützliche Unterlagen: Mietvertrag, Mahnungen, Abrechnungen, Beschlüsse der Gemeinschaft.

Wenn Sie eine Immobilie kaufen wollen

Sie kaufen eine Immobilie. Was prüfen Sie vor der Anzahlung?

Vier Prüfungen, die die meisten Immobilienstreitigkeiten verhindern.

  1. 1
    Aktueller Grundbuchauszug

    Wer Eigentümer ist, welche Belastungen bestehen (Hypotheken, Verfügungsverbote, Streitvermerke) und ob die Beschreibung der Wirklichkeit entspricht.

  2. 2
    Erwerbsurkunden und Zustand des Gebäudes

    Baugenehmigung, Abnahmeprotokoll, Energieausweis, etwaige Anbauten ohne Papiere.

  3. 3
    Der Vorvertrag

    Unterzeichnungsfrist, Preis und Anzahlung, Vertragsstrafe, was geschieht, wenn die Bank den Kredit ablehnt, wer die Gebühren trägt.

  4. 4
    Unterzeichnung beim Notar und Eintragung

    Wir prüfen die Urkunde vor der Unterschrift und verfolgen die Eintragung auf Ihren Namen.

Vor dem ersten Gespräch

Was Sie für das erste Gespräch vorbereiten sollten

Bringen Sie mit, was vorhanden ist; den Rest beschaffen wir gemeinsam. Die Liste kann gedruckt werden.

Häufige Fragen

Was wir am häufigsten gefragt werden

Ja, wenn der Vorvertrag gültig ist und Sie Ihre Pflichten erfüllt haben: Das Gericht kann ein Urteil erlassen, das den Kaufvertrag ersetzt (Art. 1669 des Zivilgesetzbuchs). Die Klage ist innerhalb von 6 Monaten ab dem Tag zu erheben, an dem der Vertrag geschlossen werden sollte.

Ein Bußgeld, die Einstellung der Arbeiten und die Pflicht zur Legalisierung oder zum Abriss (Gesetz Nr. 50/1991). In bestimmten Fällen, etwa in Schutzgebieten, ist es eine Straftat. Ein Bau ohne Genehmigung kann nicht ins Grundbuch eingetragen werden.

Für versteckte Mängel 10 Jahre ab Abnahme; für Mängel der tragenden Struktur während der gesamten Lebensdauer des Gebäudes (Gesetz Nr. 10/1995). Offene Mängel sind bei der Abnahme zu rügen.

Das Zivilgesetzbuch verlangt in der Regel einen Abstand von mindestens 60 cm zur Grenze (Art. 612) und regelt Fenster, Bäume und Wasserabfluss. Die Möglichkeiten reichen von Aufforderung und Grenzfeststellung bis zur Klage; eine Besitzstörung ist binnen eines Jahres anzufechten.

Nicht auf eigene Faust. Nach schriftlicher Aufforderung an den Mieter wird die Räumung beim Gericht im besonderen Verfahren der Zivilprozessordnung (Art. 1034 ff.) beantragt, das schneller ist als ein gewöhnlicher Prozess. Rückständige Miete wird gesondert eingetrieben.

Erläuterungen von Cabinet Individual Rudăreanu Liviu-Iulian · Aktualisiert am · Formulierungen juristisch geprüft von Rechtsanwalt Liviu-Iulian Rudăreanu.

Rechtsgrundlage

Die am häufigsten angewandten Gesetze

Nachfolgend die Rechtsakte, die wir in Immobilien- und Bausachen anwenden. Der vollständige, aktuelle Text steht auf dem Gesetzesportal des Justizministeriums.

RechtsaktWas er regelt, kurz
ZivilgesetzbuchEigentum, Nachbarschaft, Kauf, Vorvertrag (Art. 1669), Werkvertrag, Grundbuch (Art. 876–915).
ZivilprozessordnungRäumung (Art. 1034–1049), Besitzschutzklagen.
Gesetz Nr. 7/1996Kataster und Grundbuchwesen.
Gesetz Nr. 50/1991Genehmigung von Bauarbeiten.
Gesetz Nr. 10/1995Qualität im Bauwesen: Haftung für Mängel.
Gesetz Nr. 196/2018Eigentümergemeinschaften und Verwaltung von Wohnanlagen.
Gesetz Nr. 554/2004Verwaltungsgerichtsbarkeit: Anfechtung behördlicher Akte.

Das Zivilgesetzbuch auf dem Gesetzesportal lesen

Die Gesetzesverweise auf dieser Seite wurden am 16. Oktober 2026 anhand amtlicher Quellen geprüft und werden monatlich automatisch erneut geprüft. Sie ersetzen nicht die Prüfung Ihrer Situation durch einen Anwalt.

Wer an Ihrem Fall arbeitet

Ihr Fall wird vom Kanzleiinhaber persönlich koordiniert

RA Liviu-Iulian Rudăreanu ist Inhaber der Einzelkanzlei: zugelassener Rechtsanwalt, seit dem 1. September 2000 bei der Rechtsanwaltskammer Bukarest eingetragen, mit dem Recht, vor allen Gerichten zu plädieren. Er koordiniert jeden Fall persönlich; wo die Sache es erfordert, arbeitet er mit Spezialisten – Sachverständigen, Beratern oder Kooperationsanwälten – unter seiner Leitung zusammen.

Im Anwaltsverzeichnis der Rechtsanwaltskammer Bukarest prüfen

Den Anwalt anrufenSchreiben Sie ihm eine E-Mail

Die Gesetzesverweise auf dieser Seite (3 Rechtsakte) wurden am 1. Oktober 2026 auf dem rumänischen Gesetzesportal geprüft und werden monatlich automatisch erneut geprüft. Sie ersetzen nicht die Prüfung Ihres Falls durch einen Anwalt.

Lösen wir Sprechen wir ↗ gemeinsam Ihre rechtliche Herausforderung.

Ein komplexer Rechtsfall braucht keine Standardantworten. Er braucht das genaue Verständnis der Fakten, die Bewertung der Risiken und eine auf die konkrete Situation zugeschnittene Strategie.

Der erste Schritt

Sie beschreiben uns kurz Ihre Situation, über den Kanal, der Ihnen am besten passt.

Rechtlicher Notfall? Rufen Sie jetzt an: +40 722 369 085 rund um die Uhr erreichbarIn allen anderen, nicht dringenden Fällen antworten wir spätestens innerhalb von 24 Stunden per WhatsApp oder e-mail.

Die Korrespondenz ist vertraulich. Bitte übermitteln Sie keine Dokumente oder sensiblen Falldetails vor Begründung des Mandatsverhältnisses. Die Informationen auf dieser Website sind allgemeiner Art und stellen keine Rechtsberatung dar.