Area di pratica

Diritto della caccia

Una sanzione ricevuta a caccia, una licenza sospesa, una lite con l'associazione o con il gestore del fondo venatorio: la Legge n. 407/2006 ha regole proprie, termini brevi e autorità specializzate. Conoscenza diretta del mondo venatorio, unita a oltre due decenni di pratica legale.

Per i cacciatori stranieri

Venite dall’estero per cacciare in Romania?

Vi servono quattro documenti contemporaneamente, l’arma ha un regime distinto al passaggio della frontiera e l’orso ha regole proprie. La guida indica che cosa deve esserci prima di andare sul campo e che cosa succede se manca qualcosa.

  • La licenza e l’autorizzazione
  • L’arma alla frontiera
  • L’orso e il bracconaggio
Calendarul speciilorApri la guida completa

Assistenza personale in inglese, francese e italiano.

Come lavoriamo

Quattro impegni

01

Il settore, conosciuto dall'interno

Fondi venatori, quote, autorizzazioni, tesserini, associazioni: li capiamo nella pratica, non solo nella legge.

02

La sanzione, verificata punto per punto

Il verbale ha requisiti di forma e di sostanza; molte sanzioni cadono sulla procedura. Le verifichiamo prima di discutere il merito.

03

Il bracconaggio, preso sul serio

Quando il fatto è reato (art. 42–43 Legge 407/2006), la posta in gioco sono il casellario e le armi. La difesa penale inizia al primo interrogatorio.

04

L'associazione e il gestore, con i loro contratti

Le liti con le associazioni venatorie o con i gestori si risolvono in base allo statuto, al contratto di gestione e alla legge, non alle consuetudini.

Servizi

In quali situazioni possiamo aiutare

Multe applicate da ispettori venatori, gendarmi o polizia per caccia senza autorizzazione, fuori periodo, con mezzi vietati o su altro fondo: ricorso entro 15 giorni.

  • Documenti utili: il verbale, l'autorizzazione di caccia, il tesserino di socio.

Sospensione o annullamento della licenza di caccia, rifiuto del rilascio, esame di cacciatore, reiscrizione all'associazione: ricorsi e rappresentanza.

  • Documenti utili: la decisione, la licenza, la corrispondenza con l'associazione e con l'autorità.

Difesa nei procedimenti penali per bracconaggio (art. 42–43 Legge 407/2006), anche quando il fatto è legato alla disciplina delle armi: interrogatori, misure cautelari, giudizio.

  • Documenti utili: gli atti ricevuti dalle autorità giudiziarie, la licenza, i documenti dell'arma.

Esclusione dall'associazione, rifiuto delle autorizzazioni, quote, delibere dell'assemblea generale, responsabilità dei dirigenti: ricorsi interni e in tribunale.

  • Documenti utili: lo statuto dell'associazione, la delibera contestata, la prova della notifica.

Assegnazione e cessazione dei contratti di gestione, obblighi del gestore, tariffe, liti con i proprietari dei terreni e con l'autorità.

  • Documenti utili: il contratto di gestione, la corrispondenza con l'autorità, gli atti di controllo.

Risarcimenti per colture e animali domestici danneggiati dalla selvaggina, responsabilità per incidenti di caccia, assicurazioni.

  • Documenti utili: il verbale di accertamento del danno, prove fotografiche, documenti medici.

Quadro normativo e informazioni utili

La legislazione di base, spiegata in modo semplice

Le informazioni hanno carattere generale. La forma applicabile della legislazione e i rimedi disponibili dipendono dalla situazione concreta e dal momento dei fatti.

Legge · n. 407/2006

Legge sulla caccia e sulla protezione del patrimonio faunistico venatorio n. 407/2006, con le successive modifiche e integrazioni

«La legge n. 407/2006 stabilisce il quadro giuridico per la gestione e la protezione della fauna di interesse venatorio, nonché le condizioni per l'esercizio della caccia.»

Condizioni legali per l'esercizio della caccia

La caccia si esercita solo da cacciatori che soddisfano cumulativamente le condizioni di legge (art. 27): licenza di caccia, autorizzazione individuale o iscrizione nominativa nell'autorizzazione collettiva, porto d'armi (se si caccia con arma) e assicurazione. La mancanza di una di esse cambia la qualificazione del fatto.

Documenti: la licenza e l'autorizzazione

La licenza di caccia è il documento della persona con valore di licenza (art. 1 lett. u); l'autorizzazione di caccia è il documento a regime speciale rilasciato dal gestore per una riserva, un giorno o un periodo e determinate specie (dettagliato nel regolamento). Lo strumento «Verificatore per cacciatori» verifica rapidamente entrambi.

Diritti e obblighi, per ruolo

Il cacciatore, il gestore della riserva, l'organizzatore dell'azione e l'amministratore hanno diritti e obblighi diversi (art. 4 e ss.); i servizi «Controversie con l'associazione», «Riserve di caccia e contratti di gestione» e «Danni causati dalla selvaggina» partono dal ruolo di ciascuno.

Protezione della fauna di interesse venatorio

Le specie, i periodi e i metodi ammessi sono stabiliti dalla legge e dagli allegati; la protezione della fauna giustifica sia il regime delle autorizzazioni sia le sanzioni.

Sanzioni e forma di responsabilità

La stessa condotta può essere un illecito amministrativo (art. 48) o il reato di bracconaggio (art. 42–44), a seconda del fatto, dei documenti e delle circostanze; la licenza è annullata se il titolare ha commesso un fatto sanzionato come reato dalla legge (art. 30). L'analisi della qualificazione è il primo passo nei servizi «Contestazione delle sanzioni» e «Bracconaggio».

La legge è stata modificata molte volte; per un fatto passato si verifica la forma in vigore alla data del fatto, e gli allegati (specie, periodi) si leggono nella forma applicabile a quella stagione.

Le citazioni della legge sono riportate in romeno, nella forma ufficiale; le spiegazioni sono traduzioni non ufficiali.

art. 1 lett. d)

„vânătoare - acțiunea de pândire, căutare, stârnire, urmărire, hăituire sau orice altă activitate având ca scop capturarea ori uciderea exemplarelor din speciile prevăzute în anexele nr. 1 și 2, aflate în stare de libertate;”

La definizione è ampia: anche l'appostamento o la ricerca possono essere «caccia», con conseguenze sulla qualificazione.

art. 1 lett. u)

„permis de vânătoare - document cu valoare de licență de vânătoare, obținut în condițiile legii, de persoane fizice cu domiciliul sau cu reședința în România;”

La licenza appartiene alla persona, non all'azione di caccia.

art. 4 comma (1)

„Nimeni nu are dreptul de a vâna pe terenul proprietatea altuia fără a avea asupra sa autorizația de vânătoare.”

L'autorizzazione deve essere addosso al cacciatore, non solo rilasciata.

art. 27

„Vânătoarea se exercită numai de către vânători, dacă îndeplinesc cumulativ următoarele condiții: a) posedă permis de vânătoare eliberat în România sau permis ori licență valabilă în țara emitentă a permisului de vânătoare, în cazul vânătorilor cetățeni străini; b) posedă autorizație individuală de vânătoare, eliberată pe numele său de gestionar, sau este înscris nominal de organizator în autorizațiile colective de vânătoare; c) posedă permis de armă pentru folosirea armelor de vânătoare în România, în Europa sau în țara de origine, după caz, dacă practică vânătoarea cu armă; d) posedă talon de asigurare pentru accidente și răspundere civilă, în legătură cu activitatea sa de vânător.”

Le quattro condizioni cumulative — l'elenco che verifica anche lo strumento per cacciatori.

art. 30 comma (1)

„Permisul de vânătoare eliberat în România se anulează dacă posesorul lui a săvârșit o faptă sancționată ca infracțiune de prezenta lege.”

La conseguenza amministrativa del reato: la perdita della licenza.

art. 42 comma (1) lett. a)

„Constituie infracțiune de braconaj și se pedepsește cu închisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amendă, următoarele fapte: a) vânătoarea practicată de persoane care nu posedă permis de vânătoare, cu excepția cazurilor prevăzute la art. 32;”

Cacciare senza licenza è bracconaggio; le altre lettere dell'art. 42 riguardano l'autorizzazione, i periodi, i metodi e le specie.

Consultate il testo integrale sul Portale legislativo · Forma consolidata visualizzata alla data della verifica, 28.09.2026 (ultima modifica inclusa: 17.11.2025).

Regolamento · approvato con Ordine MADR n. 353/2008

Regolamento sull'autorizzazione, l'organizzazione e la pratica della caccia, approvato con Ordine del Ministro dell'agricoltura e dello sviluppo rurale n. 353/2008, con le successive modifiche e integrazioni

«Il regolamento dettaglia le regole sull'autorizzazione, l'organizzazione e lo svolgimento delle attività di caccia.»

Le autorizzazioni di caccia

I tipi di autorizzazioni (individuale; collettiva di tipo A e di tipo B), chi le rilascia, come si compilano e la loro validità (cap. II). La denominazione corretta è «il regolamento approvato con Ordine n. 353/2008» — il numero 353/2008 identifica l'ordine di approvazione, non una legge.

Organizzazione delle azioni di caccia

L'organizzatore, i partecipanti, gli osservatori e i candidati; lo scopo delle azioni e la responsabilità del loro svolgimento (cap. IV, art. 23–25).

Obblighi degli organizzatori e dei partecipanti

Obblighi distinti per gli organizzatori (art. 43), per i cacciatori autorizzati individualmente (art. 44), per i cacciatori nelle azioni collettive (art. 45) e per i battitori (art. 46).

Regole di svolgimento e sicurezza

Le regole di prevenzione degli incidenti sono obbligatorie per i partecipanti (art. 31); divieti espressi, per esempio puntare l'arma verso altre persone (art. 40) o organizzare la caccia durante un temporale (art. 34).

Documenti rilevanti per l'analisi

L'autorizzazione compilata per il giorno in questione, il verbale dell'azione, l'elenco dei partecipanti, la scheda di istruzione, il verbale di accertamento della sanzione — confrontati con le regole del regolamento.

Il rapporto tra i due atti: la legge stabilisce il quadro generale (chi, dove, quali specie, quale responsabilità), mentre il regolamento dettaglia l'autorizzazione, l'organizzazione e la pratica della caccia, nei limiti del quadro legale. Il regolamento non può superare la legge; in caso di conflitto prevale la legge.

Le citazioni della legge sono riportate in romeno, nella forma ufficiale; le spiegazioni sono traduzioni non ufficiali.

art. 2 comma (1)

„Autorizațiile de vânătoare sunt documentele cu regim special care atestă faptul că o anumită persoană sau un grup de persoane nominalizate în acestea a obținut de la gestionarul fondului cinegetic dreptul de a vâna în condițiile legii pe acel fond cinegetic sau pe o porțiune din fondul cinegetic, în ziua sau în perioada pentru care sunt completate și, respectiv, valabile autorizațiile […]”

La definizione dell'autorizzazione: riserva, periodo, persone nominate.

art. 3 comma (1)

„La practicarea vânătorii se folosesc următoarele tipuri de autorizații de vânătoare: a) autorizație de vânătoare individuală, care dă dreptul unei singure persoane de a practica vânătoarea; b) autorizație de vânătoare colectivă, care dă dreptul mai multor persoane de a practica vânătoare în același timp și spațiu. Acestea pot fi: tip A și tip B.”

I tipi di autorizzazioni che verifichiamo in ogni fascicolo sanzionatorio.

art. 25

„Responsabilitatea pentru modul în care se desfășoară acțiunile de vânătoare revine organizatorului și participanților la vânătoare potrivit legii și prezentului regulament.”

La responsabilità è ripartita per ruolo.

art. 31

„Participanții la acțiunile de vânătoare sunt obligați să respecte regulile de prevenire a accidentelor, prevăzute de prezentul regulament […]”

Le regole di sicurezza sono obblighi, non raccomandazioni — contano negli incidenti di caccia.

Consultate il testo integrale sul Portale legislativo · Ordine di approvazione n. 353/2008 · Forma consolidata visualizzata alla data della verifica, 28.09.2026 (ultima modifica inclusa: 19.10.2020).

Cosa aspettarsi

Come si svolge l'impugnazione di una sanzione venatoria, in breve

Le fasi che seguono sono tipiche, non garantite: la durata dipende dal tribunale, dalle prove e da quanto si può negoziare. Nessuna scadenza promessa.

  1. 1
    Primo colloquio

    Leggiamo il verbale, stabiliamo la data di notifica e il termine di 15 giorni, verifichiamo chi ha accertato il fatto e se ne aveva la competenza.

  2. 2
    Il ricorso contro la contravvenzione

    Lo presentiamo, a Sua scelta, al tribunale di primo grado del luogo del fatto o a quello del Suo domicilio, con le prove: l'autorizzazione, il libretto venatorio, i testimoni, la posizione GPS se disponibile.

  3. 3
    Il giudizio

    Il tribunale verifica legalità e fondatezza; chiediamo l'annullamento o la sostituzione della multa con un ammonimento. La sanzione accessoria (sospensione della licenza) si contesta insieme ad essa.

  4. 4
    La sentenza e dopo

    Appello, se del caso; poi seguiamo la cancellazione della sanzione dai registri e la ripresa del diritto di caccia.

Prima del primo colloquio

Cosa preparare per il primo colloquio

Portate ciò che esiste; il resto lo otteniamo insieme. La lista si può stampare.

Domande frequenti

Cosa ci chiedono più spesso

15 giorni dalla consegna o dalla notifica del verbale (art. 31 OG 2/2001). Il ricorso sospende l'esecuzione della multa. La Verifica per cacciatori vi aiuta a raccogliere i dati prima del colloquio.

La caccia senza licenza, senza autorizzazione, fuori dai periodi legali, con mezzi vietati o di specie protette costituisce reato (art. 42–43 Legge 407/2006), punito con la reclusione o la multa penale, con confisca delle armi e divieto di caccia.

Sì. La delibera si contesta prima secondo lo statuto, poi in tribunale, nel termine previsto dallo statuto o dalla legge. Verifichiamo se la procedura di esclusione è stata rispettata: convocazione, diritto di difesa, voto.

Il gestore del fondo venatorio o l'autorità, a seconda della specie e delle misure di prevenzione adottate (art. 13 Legge 407/2006). I danni sono accertati da una commissione; il termine per la segnalazione è breve e le prove fotografiche contano.

Il ricorso contro la contravvenzione ha una tassa di 20 lei; le liti con l'associazione o i risarcimenti sono tassati in base al valore. L'onorario lo stabiliamo per iscritto dopo il primo colloquio.

La licenza di caccia è il documento personale, con valore di licenza, ottenuto dopo un esame (art. 1 lett. u e art. 28 della legge n. 407/2006). L'autorizzazione di caccia è il documento a regime speciale rilasciato dal gestore della riserva per un giorno o un periodo, una riserva e determinate specie, individuale o collettiva (art. 2–3 del regolamento approvato con Ordine n. 353/2008). Per cacciare legalmente servono entrambi, più il porto d'armi e l'assicurazione (art. 27).

La legge stabilisce il quadro generale: la fauna di interesse venatorio, la gestione delle riserve, le condizioni per l'esercizio della caccia, gli illeciti amministrativi e i reati. Il regolamento approvato con Ordine MADR n. 353/2008 dettaglia l'autorizzazione, l'organizzazione e la pratica della caccia — i tipi di autorizzazioni, gli obblighi di organizzatori e partecipanti, le regole di sicurezza — nei limiti della legge. La denominazione corretta è «il regolamento approvato con Ordine n. 353/2008», non «legge 353».

Spiegazioni redatte da Cabinet Individual Rudăreanu Liviu-Iulian · Aggiornato il · Formulazioni verificate giuridicamente dall'avv. Liviu-Iulian Rudăreanu.

Chi lavora alla pratica

La pratica è coordinata dall'avvocato titolare

L'Avv. Liviu-Iulian Rudăreanu è il titolare dello studio legale individuale: avvocato abilitato, iscritto all'Ordine degli Avvocati di Bucarest dal 1° settembre 2000, con diritto di patrocinio davanti a tutti i tribunali. Coordina personalmente ogni pratica; quando la causa lo richiede, lavora con specialisti — periti, consulenti o avvocati collaboratori — sotto il suo coordinamento.

Verifichi nell'Albo dell'Ordine degli Avvocati di Bucarest

Chiamate l’avvocatoScrivetegli un’e-mail

Con chi avrà a che fare

I riferimenti normativi di questa pagina (2 atti normativi) sono stati verificati sul Portale legislativo rumeno il 1º ottobre 2026 e vengono riverificati automaticamente ogni mese. Non sostituiscono l’analisi di un avvocato sulla vostra situazione.

Risolviamo Parliamone ↗ insieme la tua sfida legale.

Un caso legale complesso non ha bisogno di risposte standard. Richiede la comprensione esatta dei fatti, la valutazione dei rischi e una strategia costruita sulla situazione concreta.

Il primo passo

Ci descriva brevemente la situazione, tramite il canale che Le è più comodo.

Urgenza legale? Chiamate ora: +40 722 369 085 disponibile 24 ore su 24Per qualsiasi altra situazione, non urgente, rispondiamo entro 24 ore al massimo su WhatsApp o e-mail.

La corrispondenza è riservata. Vi preghiamo di non inviare documenti o dettagli sensibili prima dell'instaurazione del rapporto di assistenza legale. Le informazioni di questo sito hanno carattere generale e non costituiscono consulenza legale.